Are you trying to target all of the Americas, or just the U.S.? With TikTok, geolocation targeting is usually accurate down to the country level, so you should be able to narrow your audience. Just make sure your campaign settings reflect the regions you actually want to reach.